旅者札記|來我懷裡吧!Come to my arms

(原文首PO在Line,後發佈於Melita’s旅行箱軌跡

Hillsong http://hillsong.com/crossequalslove/

4, Mar. 2017 post on Line

你在想什麼?你在找什麼?你在等什麼?想上帝為何創造你、找你可以花費一生而不會覺得虛空的東西、等面見主面那一天,或許吧。

是你手所做的工作使你有意義嗎?還是創造你的主使你有意義呢?都是吧,上帝創造我們有其目的,祂想我們手所做的能符合祂的目的。

那天,你走在路上看著人來人往,或許身處異鄉讓你疑惑,一陣鼻酸後走回了租屋處,你想「單單愛主」、「單單尋求」、「單單倚靠」從來都難以「單單」,複雜的很!

陰雨綿綿的日子,你更加慵懶,不想去想什麼卻停不下來地用思緒想理個清楚,「唉。」你更不懂了,上帝看著你,沈默了好一陣子「來我懷裡吧!

(Click more for English version)

What are you thinking? What are you looking for? what are you waiting for? You are thinking about why God created you, you are looking for something that you can spend your whole life and you do not feel it’s meaningless. You are waiting for the day when you stand before Lord. Maybe.

Is the work that you do making you meaningful? Or the Lord who created you? Both. God created us with a unique purpose, and he wants us to do the things meets that purpose.

The day you were on your way back to your rental room, you walked on the road, people passed you come and go, be in the foreign country makes you feel unsure and feel down. Deep down you want to love the Lord, just to seek, just rely on the Lord, and yet it’s never that easy, that simple, it’s very hard and complicated!

It’s a rainy day, you are so lazy, and don’t want to keep thinking – that makes you dizzy, but you couldn’t stop thinking cause you want to make something clear. However, you didn’t. God looked at you, silent for a long while, “Come to my arms!

 

延伸閱讀:

旅者札記|為了及時行樂,我去打工度假。

 

Read more about my working holiday journey: https://www.facebook.com/melitasluggage/


發表留言

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料